Le poetiche di Joyce (1962, расш. 1966)
10 тессер · 4 волн
М.: АСТ: Corpus, 2015 · пер. А. Коваль
Читать статьи →
Stuart Gilbert. James Joyce's Ulysses: A Study (1930, PD)
21 тессер · 15 волн
Читать статьи →
James Joyce (biography)
не извлечено
Oxford UP, 1959/1982
Inventing Ireland
не извлечено
Harvard UP, 1995
Эпизод 7. Эол: параллели и линзы
17 линз · convergence на «ветер/воздух/речь»
Гомеровская (Эол = бог ветров), органы (лёгкие), риторика (энтимема + 62 заголовка), Эко (expressive form, T-027), Пятидесятница, эолова арфа, пневматика, дублинская география, постколониальная.
Читать статью →
62 риторические фигуры Эола
62 заголовка · 6 категорий · collapsible эпизод
Каждый газетный заголовок — риторический приём: перифраз, метонимия, каламбур, аллюзия, батос, анастрофа… С объяснением, научной верификацией (Эко, Гарин/Хоружий, Birmingham) и текстом эпизода.
Открыть интерактив →
Ulysses Annotated
не извлечено
UC Press, 1989 — стандартный line-by-line комментарий
См. также: 📖 Как читать «Улисс»: 17 параллельных систем интерпретации — глобальная статья (все схемы для всего романа).
См. также: 👥 Персоналии (Dramatis Personae) — досье героев романа (сквозной слой).
См. также: 📗 Гилберт: как читать «Улисс» (5 идей) — глобальная статья (книга-спутник 1930).
Принцип: одна книга = одна карточка. Внутри каждой — статьи, сгруппированные по
тематическим волнам. Папка enrichment/research/<book-slug>/
масштабируется на неограниченное число источников.